السجل المتكامل لقياس الإنتاج في الصينية

• 平衡计分卡

• السجل    注册表
• برنامج العمل المتعلق بالاستهلاك والإنتاج المستدامين    可持续消费和生产工作方案
• الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لتقديم الدعم للإنتاج المتكامل للمحاصيل والأغذية في أفغانستان    开发署/瑞典支助阿富汗综合作物和粮食 ...

أمثلة

1. ويعمل السجل المتكامل لقياس الإنتاج بصورة آلية وتُتاح البيانات فيه فور إدخالها.
   平衡计分卡是自动的，数据实时可用。
2. تعاقب السجل المتكامل لقياس الإنتاج عبر الوظائف والكيانات المؤسسية في الهيكل العالمي
   全球结构中的整体职能和实体自上而下适用平衡计分卡的流程
3. تعاقب السجل المتكامل لقياس الإنتاج عبر الوظائف والكيانات المؤسسية في الهيكل العالمي
   图六. 全球结构中的整体职能和实体自上而下适用平衡计分卡的流程
4. ويغطي السجل المتكامل لقياس الإنتاج أبعاداً استراتيجية مختارة لأنشطة البرنامج الإنمائي على مستوى المنظمة والبلد والوحدة.
   平衡计分卡涵盖开发署在机构、国家和单位一级开展的活动的某些战略层面。
5. ولاحظ المجلس أن ذلك قد تم فقط لأغراض حفظ السجلات، ولا يؤثر على نتائج السجل المتكامل لقياس الإنتاج بشكل عام.
   审计委员会指出，这只是为了保存记录，不会影响记分卡的总体结果。